Uczestnicy: Brad Sherwood, Wayne Brady, Colin Mochrie, Ryan Stiles Gry: Randka w ciemno, Duet, Teleturniej, Rap, Kwestie z kieszeni, Popołudniowy Talkshow, Największe przeboje
39 Komentarzy
Singami
Ależ drętwy ten prowadzący, Tadek, nie męcz nas serią UK tylko uzupełnij te amerykańskie.
dsfasd
Ale kiepskie…
dsfasd
Tadek .. jak dodasz kolejną amerykańską wersję, to skombinuje Ci 100 tysięcy podpisów na najbliższe wybory 🙂
voodka
Amerykańskie o niebo lepsze.
Planujecie dodawać te z UK, czy dokończyć sezony z USA?
ugan
a wg mnie powinniście dodawac również odcinki UK, ten może przecietny, ale z tego co wiem jest wiele takich które dorównują poziomem do tych amerykańskich
SJkutno12
Ekipo WLIIA wrzucajcie wszystko co macie :p Z Ameryki usłyszałem, że macie przetłumaczyć wszystkie, jak możecie to samo zróbcie z UK :p
siurpryza
Eee tam, się skończą amerykańskie i będzie płacz i zgrzytanie zębów.
Wszystko co się da wrzucajcie, jak najbardziej! 🙂
Wiecie, cieszcie się, że zaczynam z wersją UK od końca 🙂 Gdybym zaczął od pierwszego sezonu to byście mnie chyba żywcem pociągiem przejechali i dodatkowo utopili dla pewności.
Wersja UK ma trochę inny charakter niż US i trzeba się tu wczuć. Pewnie za parę odcinków się do Clive’a przekonacie.
SJkutno12
Tadek no wiem początkowe odcinki UK to chyba nawet inne studio itp ;p
Meera
Drew Carey jest o niebo lepszy.
PwQt
Dziwne to 😉
elka
tamten prowadzący był lepszy!
zit
błagam o dokonczenie amerykanskiej wersji.. sezon 3 jest niedokonczony i caly 8, pozdro
@zit, przecież nie porzucamy całkowicie tłumaczenia wersji amerykańskiej. DCGS, TGYH i WLiiA UK to przerywniki urozmaicające zawartość strony.
Meera
Że tak powiem… uff. Dzieki Tsdek!
voodka
@Tadek, wielkie dzięki za to INFO.
Nie siedzę na forum, więc byłem niedoinformowany – już zaczynałem się obawiać, że reszta z USA jest nie do zdobycia i dlatego dałeś fragment z UK 🙂
wierzba
moim zdaniem to kwesia przyzwyczajenia do Drew, który był lepszy, ale Clive też niezły. ale moim zdaniem odcinek ogólnie świetny, szczególnie teleturniej ;DD
joska
dla mnie odcinek świetny, a i Clive tez mial dobre momenty 😉 nie przesadzajcie
ron
Proponuję następne przerywniki w postaci odcinków-reprezentantów poprzednich sezonów z UK, taka wycieczka w czasie, każdy sezon poprzez jeden wybrany odcinek pokaże styl i formę dowcipu, który się zmieniał z czasem.
thirvax
trzecia czesc, 5:46 „Ive got them and they hang like grapes” zostało przetłumaczone jako 'Mam je i widzą jak gruszki’ lol pierwszy blad tlumacza jaki zauwazylem od ok 2 lat;)
A tak na marginesie prowadzący nie umywa sie do Drew, jednak widownia nie łapie brytyjskiego humoru;)
almafater
Ja tam czekam, aż będą odcinki ze Stevem Frostem, bo gość jest mocny 🙂
@thirvax, nie wierzę, że popełniłem taką gafę 🙂 Ale parafrazując pewne powiedzenie: „Tłumacz bez pomyłki jest jak żołnierz bez karabinu” 🙂
KuBaZet
Patrząc na reakcję na ten odcinek, to marnie widzę popularność ewentualnej polskiej wersji.
primabaleron
A ja bardzo lubię brytyjskie Whose Line 🙂
piisarz
ważne że jest Colin i Ryan ;p
EsAmo
Niezły odcinek, Ryan mistrz 😀 Szkoda, że prowadzący zachowuje się trochę jak nauczyciel w szkole 😛
IntoDark
Jak dla mnie równy poziom z wersją US. Zobaczymy jak z innymi odcinkami 🙂
Ewson
Podobał mi się ten odcinek, prowadzący jest po prostu inny – a nie gorszy, moim zdaniem 🙂
Jasio
Chciałbym zauważyć, że „mudskipper” to nie jest „konik polny”, a konik polny nawet nie jest płazem.
Hufnaar
Za mało losowości, prowadzący nie dał publiczności wykrzyczeć swoich sugestii, które w amerykańskiej wersji naprawdę czasem były dziwaczne ^^ Szczerze, gdyby nie Ryan i reszta uczestników to nie byłby to Whose line…
ziuta052
a nie można najpierw wrzucić tych odcinków US a dopiero później UK? ten odcinek nawet nie taki zły
@ziuta052, naszym priorytetem pozostają odcinki US. Odcinki wersji angielskiej będą się pojawiały sporadycznie.
Zebra
Tadek ! wiesz dobrze, że wersja UK jest dobra naprawde fajna (według mnie lepsza od USA) więc nie czytaj powyżej tylko tłumacz odcinki jak najszybciej bo najlepsze jeszcze przed nami to samo się tyczy tych ludzi dla których uk to ścierwo ! SĄ TAM NAPRAWDE ZABAWNI LUDZIE !!! tylko trzeba poczekać na wcześniejsze odcinki… np. te z Tonym Satterym czy (młodszym) Ryanem !!! Cierpliwości ludzie…
JaKub
mnie sie tam podobuje (:
jon
to nie jest zadne UK tylko po prostu ten koles jest zamiast Drew
Emi
Hehe, było tyle żartów pod adresem Drew, że każdy może siedzieć i naciskać brzęczyk. No i jak widać, nie każdy.
t
a ja chętnie obejrzałbym uk, np sezon z Fryem, Izzardem itd
Eryk
Genialny rap Wayne’a! Ogólnie świetny odcinek, więcej Wliia UK!
Ta strona jest wiecznie głodna, dlatego do jej prawidłowego wyświetlania potrzebna jest ofiara z ciasteczek. Jeśli nie zgadzasz się na ofiarę z ciasteczek, możesz je wyłączyć w swojej przeglądarce. Wiedz jednak, że strona nie zapomina i będzie Cię za to prześladować. Składam ofiarę
Info o ciasteczkach
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Ależ drętwy ten prowadzący, Tadek, nie męcz nas serią UK tylko uzupełnij te amerykańskie.
Ale kiepskie…
Tadek .. jak dodasz kolejną amerykańską wersję, to skombinuje Ci 100 tysięcy podpisów na najbliższe wybory 🙂
Amerykańskie o niebo lepsze.
Planujecie dodawać te z UK, czy dokończyć sezony z USA?
a wg mnie powinniście dodawac również odcinki UK, ten może przecietny, ale z tego co wiem jest wiele takich które dorównują poziomem do tych amerykańskich
Ekipo WLIIA wrzucajcie wszystko co macie :p Z Ameryki usłyszałem, że macie przetłumaczyć wszystkie, jak możecie to samo zróbcie z UK :p
Eee tam, się skończą amerykańskie i będzie płacz i zgrzytanie zębów.
Wszystko co się da wrzucajcie, jak najbardziej! 🙂
Wiecie, cieszcie się, że zaczynam z wersją UK od końca 🙂 Gdybym zaczął od pierwszego sezonu to byście mnie chyba żywcem pociągiem przejechali i dodatkowo utopili dla pewności.
Wersja UK ma trochę inny charakter niż US i trzeba się tu wczuć. Pewnie za parę odcinków się do Clive’a przekonacie.
Tadek no wiem początkowe odcinki UK to chyba nawet inne studio itp ;p
Drew Carey jest o niebo lepszy.
Dziwne to 😉
tamten prowadzący był lepszy!
błagam o dokonczenie amerykanskiej wersji.. sezon 3 jest niedokonczony i caly 8, pozdro
@zit, przecież nie porzucamy całkowicie tłumaczenia wersji amerykańskiej. DCGS, TGYH i WLiiA UK to przerywniki urozmaicające zawartość strony.
Że tak powiem… uff. Dzieki Tsdek!
@Tadek, wielkie dzięki za to INFO.
Nie siedzę na forum, więc byłem niedoinformowany – już zaczynałem się obawiać, że reszta z USA jest nie do zdobycia i dlatego dałeś fragment z UK 🙂
moim zdaniem to kwesia przyzwyczajenia do Drew, który był lepszy, ale Clive też niezły. ale moim zdaniem odcinek ogólnie świetny, szczególnie teleturniej ;DD
dla mnie odcinek świetny, a i Clive tez mial dobre momenty 😉 nie przesadzajcie
Proponuję następne przerywniki w postaci odcinków-reprezentantów poprzednich sezonów z UK, taka wycieczka w czasie, każdy sezon poprzez jeden wybrany odcinek pokaże styl i formę dowcipu, który się zmieniał z czasem.
trzecia czesc, 5:46 „Ive got them and they hang like grapes” zostało przetłumaczone jako 'Mam je i widzą jak gruszki’ lol pierwszy blad tlumacza jaki zauwazylem od ok 2 lat;)
A tak na marginesie prowadzący nie umywa sie do Drew, jednak widownia nie łapie brytyjskiego humoru;)
Ja tam czekam, aż będą odcinki ze Stevem Frostem, bo gość jest mocny 🙂
@thirvax, nie wierzę, że popełniłem taką gafę 🙂 Ale parafrazując pewne powiedzenie: „Tłumacz bez pomyłki jest jak żołnierz bez karabinu” 🙂
Patrząc na reakcję na ten odcinek, to marnie widzę popularność ewentualnej polskiej wersji.
A ja bardzo lubię brytyjskie Whose Line 🙂
ważne że jest Colin i Ryan ;p
Niezły odcinek, Ryan mistrz 😀 Szkoda, że prowadzący zachowuje się trochę jak nauczyciel w szkole 😛
Jak dla mnie równy poziom z wersją US. Zobaczymy jak z innymi odcinkami 🙂
Podobał mi się ten odcinek, prowadzący jest po prostu inny – a nie gorszy, moim zdaniem 🙂
Chciałbym zauważyć, że „mudskipper” to nie jest „konik polny”, a konik polny nawet nie jest płazem.
Za mało losowości, prowadzący nie dał publiczności wykrzyczeć swoich sugestii, które w amerykańskiej wersji naprawdę czasem były dziwaczne ^^ Szczerze, gdyby nie Ryan i reszta uczestników to nie byłby to Whose line…
a nie można najpierw wrzucić tych odcinków US a dopiero później UK? ten odcinek nawet nie taki zły
@ziuta052, naszym priorytetem pozostają odcinki US. Odcinki wersji angielskiej będą się pojawiały sporadycznie.
Tadek ! wiesz dobrze, że wersja UK jest dobra naprawde fajna (według mnie lepsza od USA) więc nie czytaj powyżej tylko tłumacz odcinki jak najszybciej bo najlepsze jeszcze przed nami to samo się tyczy tych ludzi dla których uk to ścierwo ! SĄ TAM NAPRAWDE ZABAWNI LUDZIE !!! tylko trzeba poczekać na wcześniejsze odcinki… np. te z Tonym Satterym czy (młodszym) Ryanem !!! Cierpliwości ludzie…
mnie sie tam podobuje (:
to nie jest zadne UK tylko po prostu ten koles jest zamiast Drew
Hehe, było tyle żartów pod adresem Drew, że każdy może siedzieć i naciskać brzęczyk. No i jak widać, nie każdy.
a ja chętnie obejrzałbym uk, np sezon z Fryem, Izzardem itd
Genialny rap Wayne’a! Ogólnie świetny odcinek, więcej Wliia UK!
Największe hity bezbłędne